abbaiare 1 (v. Emettere il suono tipico dei cani) 1 Detto del cane, emettere il caratteristico verso alto e ripetuto, in segno di rabbia, minaccia, contentezza e sim. 2 (fig.) Parlare, gridare rabbiosamente. Abbaiare alla luna, gridare invano.
Sinonimi: gridare, inveire, sbraitare
bark, woof
aboyer

ladrar

---

abbaiare 2 (v.) In senso metaforico, protestare vigorosamente.
Sinonimi: latrare, ringhiare, ululare
bark, bay
aboyer
bellen
ladrar
ladrar, latir