italianizzare 1 (v. v. tr.) 1 Far assumere modi, costumi, lingua, cittadinanza italiani. 2 Dare forma italiana a un vocabolo o a un costrutto.