maccheronico 1 (agg.) (pl. m.-ci f.-che) Di lingua o stile grossolano, in cui viene data una cadenza latina a parole italiane o dialettali, in voga nel Cinquecento. ~ artificioso. • aveva un linguaggio maccheronico, che spingeva alla risata.
Sinonimi: alterato, grossolano, parodiato, scorretto, sgrammaticato